Aussie company Nano-Nouvelle wants global battery manufacturers to take its patented electrode — the Tin Nanode — match it with their components, and run it through their standard assembly processes to make better batteries.